カテゴリー: 0.2.4 Fun: 遊び

Japanese Title (邦題)： 「かつての自分自身に戻れる場所」末尾に

A place where you can return to your former self

Good morning to the World and Kanmon!

The shop was further down the street.

We’ve suggested walking spots to guests who enjoyed Sushi at the market on the other side, but…

the variety was lacking, and it was starting to get a bit stale for our repeat guests, so we were looking for new spots and stopped by when we happened upon this spot.

It is a place where the host can return to his childhood.

There you will find the car of your dreams, the music you’re used to listening to, the home appliances you’ve always wanted, and the streets of those days.

There we found the good old “Showa” model that is the motif of this guesthouse.

This is highly recommended for those who were tired of the Heisei era and dizzy with the Reiwa era, and want to take a break and immerse themselves in Showa nostalgia.

This is a spot where you can enjoy a very high-grade Showa-era atmosphere.

Thank you and you have a nice day enjoying local road driving.

from Yassan,
The host of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

かつての自分自身に戻れる場所

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

そのお店はこの通りの先にありました。

これまでも対岸の市場でお寿司を楽しんだゲストさんに散策スポットをご提案してきたのですが、、、

バリエーションが乏しく、リピーター・ゲストさんにはマンネリ化し始めていることから、新しい立ち寄りスポットを探したいと散策をしていて偶然見つけました。

そこは宿主が子供だった頃に戻れる場所。

当宿のモチーフにしている古き良き「昭和」モデルがそこにありました。

憧れの車や、耳に慣れ親しんだ音楽、欲しかった家電、そしてあの頃の街角がそこにはありました。

平成で疲れ、令和で目がまわって、ここでひと息昭和のノスタルジーに浸りたい人に超おすすめです。

かなりハイグレードな昭和ムードを満喫できるスポットです。

それでは、童心に帰る素敵な一日を！

＜主：英 / 従：日＞ #昭和レトロ館, #唐戸商店街, #ノスタルジー, #ゲストハウス, #宿泊, #灯火, #関門, #下関, #門司, #門司港,