Japanese Title (邦題)： 「開業以来最大のピンチ：ピンチレベル99」末尾に
The biggest crisis since opening: crisis level 99
Good morning to the World and Kanmon!
Maybe it’s because of the continuing intense heat …
it’s finally built here at our guesthouse this summer!
It is a fate that comes from being in a location surrounded by nature.
Thank you and you have a nice day enjoying local road driving.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
開業以来最大のピンチ：ピンチレベル99
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。
猛暑続きのせいでしょうか、、、
この夏、当宿にもとうとう！
自然多いロケーションゆえの宿命といえば宿命ですが、、、
さぁ、どうする？！
それでは、自然と共存する素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )