Japanese Title (邦題)： 「会社辞めてみた」末尾に
Decision to quit my job
Good morning to the World and Kanmon!
Looking back, exactly 10 years ago today…
I decided to quit the job at the company I had been working for for 27 years.
Since that time, many things have happened and I have met many different people over the past ten years.
And one thing is certain even now: that I did make the right decision ten years ago. I’m positive about it
I now realize that the decision I made on my 50th birthday was the turning point that would set me on a completely different path for the rest of my life.
Thank you and you have a nice day enjoying your life even more from here.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
会社辞めてみた
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。
思い起こせば、今からちょうど十年前の今日、、、
２７年間勤めてきた仕事を辞める決断をしました。
思えばこの十年間、色々なことがありました。さまざまな人と出会うことができました。
そして今でもひとつ確かなのは、十年前のあの決断は間違っていなかった、ということ。
５０歳の誕生日のあの決心は、その後の人生をそれまでとは全く違う流れに乗せるための潮目だったんだと今更ながら思います。
それでは、ここからさらに人生を楽しむ素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )