新型規格? / New regulations?

Japanese Title (邦題): 「新型規格?」末尾に

 

New regulations?

Good morning to the World and Kanmon!

Is this a new type of KEI (light) car?

lacksdignity01

With the number of inbound tourists increasing dramatically, it is common to hear negative comments about the etiquette of tourists from certain countries.

However, not all of us Japanese people follow good manners.

Nowadays, our actions/behaviors are seen even by people from overseas.

At all times, as Japanese, we would like to try to act in a way that is not embarrassing.

Thank you and you have a nice day by looking at other people’s behavior and changing your own.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

新型規格?

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

これって新しいタイプの軽自動車でしょうか?

lacksdignity01

インバウンドの旅行者が激増していることで、ある特定の国からいらっしゃった観光客のマナーについての否定的なコメントに触れる機会がよくあります。

ただ我々日本人も全員がしっかりマナーを守っているわけではありません。

今や、我々の行動は国外からいらっしゃる人たちにも見られるという日常です。

いかなる時にも、にっぽん人として恥ずかしくない行為に努めたいものです。

それでは、人の振り見て我振り直す素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

コメントを残す