Japanese Title (邦題)： 「たわむれて そして いやされる」末尾に
Let’s play and get healed
Good morning to the World and Kanmon!
In the forest, stand in a clear stream full of negative ions and play with mountain stream fish using an extremely thin line.
After struggling for a while, a jewel-like figure emerges from the clear water.
It’s a blissful time in nature, a moment when my body and mind are fully healed.
Thank you and you have a nice day enjoying local road driving.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
たわむれて そして いやされる
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。
マイナスイオン溢れる清流に立ちんで、極細のラインで渓流魚とつながり戯れる。
しばらくやりとりした後で、水の中から宝石のような姿があらわれる。
自然の中での至福の時、身も心も癒される瞬間です。
温暖化の影響でしょうか、６月から魚の活性が上がっています。
それでは、元気のいい魚たちから、エネルギーをもらう素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )