Japanese Title (邦題)： 「道端のホッとする秋」末尾に
Relaxing Autumn at the Corner
Good morning to the World and Kanmon!
My eyes were stopped at a lump of pink beyond a curve of seaside road.
It was cosmos field of a small farm along the coast line.
They sell blueberry soft serve at a small shop next to cosmos field, but shop was closed that day, unfortunately.
I proud that this town has such a view and shop in spheres of daily life.
In addition, we have perfect Autumn sunset there.
Thank you and you have a nice day with finding something fun even in the climate getting cold day by day.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
道端のホッとする秋
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
海に向かうカーブの先に見えたピンクの塊に目が留まりました。
海岸沿いのちいさな農園のコスモス畑です。
畑に続く道端のお店ではブルーベリーのソフトクリームなども販売しているのですが、あいにくこの日は定休日。
日常生活圏内にこんな景色・お店があることもお気に入りのわが町です。
そんな海岸沿いの町から望む秋の夕陽をおまけ画像に。
それでは、日に日に寒くなる中にも楽しみを見つけて素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
