こんな秋どうでしょう?/ How about this autumn?

Japanese Title (邦題): 「こんな秋どうでしょう?」末尾に

 

How about this autumn?

Good morning to the World and Kanmon!

Around this town, there is a free flower garden using the riverbed like this.

 

Exif_JPEG_PICTURE

Exif_JPEG_PICTURE

The pink color shines with autumn blue sky as background.

Exif_JPEG_PICTURE

Exif_JPEG_PICTURE

Thank you and you have a nice day resonating to your heart, not internet.

(*Cosmos in Japanese is written as Autumn Cherry Blossom.)

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

こんな秋どうでしょう?

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

当宿の周辺、となり町の河川敷にはこんなお花畑があります。

Exif_JPEG_PICTURE

Exif_JPEG_PICTURE

秋晴れにピンクが映えますよね。

Exif_JPEG_PICTURE

Exif_JPEG_PICTURE

車・レンタカーでいらっしゃるゲストさんに今オススメのスポットです。

それでは、ネットではなく、心に景色の映える素敵な一日を!

(P.S. 航空自衛隊の進入路の真下なので、爆音BGM付きです。)

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

いちばんキレイ!/ The most beautiful in Autumn!

Japanese Title (邦題): 「いちばんキレイ!」末尾に

 

The most beautiful in Autumn!

Good morning to the World and Kanmon!

Of course, red sky after sunset is fine in this time of a year, but I think that the most beautiful scene can be seen in this neighborhood.

komorie-autumn11

Guests who visit this town, Komorie, was welcomed at first by pretty flowers with blue strait and red bricks as their background.

komorie-autumn12

Thank you and you have a wonderful Autumn day.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

いちばんキレイ!

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

夕焼けもキレイですが、この時期一番きれいだなぁと感じるのは、この町内かもしれません。

鹿児島本線のちいさいちいさい駅に到着した旅人を出迎えてくれるのは、、、

komorie-autumn11

青い海峡と古い赤レンガをバックに咲きほこるコスモスたち。

komorie-autumn12

それでは、どうぞ素敵な秋の一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ

やっぱりココが好きっ!/ But, the best of bests is this!

Japanese Title (邦題): 「やっぱりココが好きっ!」末尾に

 

But, the best of bests is this!

Good morning to the World and Kanmon!

I have written articles about beautiful cosmos field in local area.

However, best spot should be here!

komoriecosmos01

komoriecosmos02

If you’ve never visit here, we want you to visit here.
Even stop over is OK.

The best time to visit is NOW.

From the platform, you can see strait, red brick warehouse and beautiful cosmos.
It is a little and little Komorie station.
(Railway is the most biggest, Kagoshima line, in Kyushu.)

Thank you and you have a little but great and nice day.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

やっぱりココが好きっ!

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

ローカルな秋桜スポットについて記事にしてきましたが、、、

やっぱり一番はこちらです。

komoriecosmos01

komoriecosmos02

来たことのない人は、途中下車でも良いので、是非一度見に来てほしいです。

今が一番の見頃ですよ。

海の見える駅、赤レンガ倉庫の見える駅、秋桜がきれいな駅。

それが、ちいさい、ちいさい、小森江駅です。
(九州一の鹿児島本線なのに、、、ね!)

それでは、どうぞちいさくてもスゴい素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ