満たされて!/ Let’s get fulfilled!

Japanese Title (邦題): 「満たされて!」末尾に

 

Let’s get fulfilled!

Good morning to the World and Kanmon!

2018augustfullmoon01

We could see beautiful full moon in Kanmon area last night.

2018augustfullmoon02

How was your area?
What? You are not interested in the moon?

Don’t say like that.
Please try to synchronize actual moon with the moon in your body and mind.

Thank you and you have a nice day, fulfilling both your body and mind.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

満たされて!

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

2018augustfullmoon01

関門エリアではとってもキレイな満月を見ることが出来ました。

2018augustfullmoon02

皆さんのエリアではいかがでしたか?
え? そもそも月なんて興味ない?

そんな事言わずに、体の中の月、心の中の月と、シンクロさせてみてはいかがでしょう?

それでは、どうぞ身も心も満たされる素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com/index_jp.html )

 

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ

そしてさらにキレイに!/ To become much more beautiful!

Japanese Title (邦題): 「そしてさらにキレイに!」末尾に

 

To become much more beautiful!

Good morning to the World and Kanmon!

After sun set into the horizon over the beach, moon came up to east sky.

When I looked up at TOUKA, the moon light harmonized with the light from lighthouse. They were very fantastic here.

lighthousemoon01

It will be full moon today.

We want to look up much more beautiful moon.

Thank you and you have a wonderful and fulfilling day.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

そしてさらにキレイに!

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

ビーチの向こうの水平線に陽が沈むと同時に東から上ってきた月。

ここに戻ると、その光は灯台の光と調和してとても幻想的でした。

lighthousemoon01

さぁ、今日は満月。

さらにキレイな月をゆっくり眺めたいですね。

それでは、どうぞ満たされた素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ

息が止まるほどきれい!/ Breath taking moment!

Japanese Title (邦題): 「息が止まるほどきれい!」末尾に

 

Breath taking moment!

Good morning to the World and Kanmon!

As I got a time, I went out to play in the nature.

iwayasunset01

iwayasunset00

There is a wonderful natural time in this town, Kitakyushu.

iwayasunset02

Thank you and you have a nice day in the nature.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

息が止まるほどきれい!

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

少し時間が出来たので、自然と戯れに出掛けてきました。

iwayasunset01

iwayasunset00

この街にはこんな素敵な時間もあるんです。

iwayasunset02

それでは、どうぞどっぷり自然の中で素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ