Japanese Title (邦題): 「満たされて!」末尾に
Let’s get fulfilled!
Good morning to the World and Kanmon!
We could see beautiful full moon in Kanmon area last night.
How was your area?
What? You are not interested in the moon?
Don’t say like that.
Please try to synchronize actual moon with the moon in your body and mind.
Thank you and you have a nice day, fulfilling both your body and mind.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
満たされて!
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
関門エリアではとってもキレイな満月を見ることが出来ました。
皆さんのエリアではいかがでしたか?
え? そもそも月なんて興味ない?
そんな事言わずに、体の中の月、心の中の月と、シンクロさせてみてはいかがでしょう?
それでは、どうぞ身も心も満たされる素敵な一日を!
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com/index_jp.html )