Japanese Title (邦題)： 「外出 要注意の日！」末尾に
Caution day for going out!
Good morning to the World and Kanmon!
When we drive along the seaside lately, we see people preparing very hard.
Some was already opened and some will be opened in this weekend.
Yes, we are talking about Beach Opening.
After that, real summer come to the beach.
Posting on the sign board at the parking lots tells us that they are predicting/expecting many visitors.
Thank you and you have a nice day, understanding behavioral pattern of the people.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
外出 要注意の日！
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
海辺をドライブしていると、みなさん忙しく準備しているのを見かけます。
すでに始まっているところもあれば、この週末に開くところもあるようです。
そう、それは海開き。
夏本番ですね。
看板の張り紙で、これからの週末のたびに、人出が予想・期待されていることが分かります。
それでは、感染再拡大の折、人の行動パターンをよく読んで素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
