Japanese Title (邦題)： 「もっと気になる存在！」末尾に
More interested in this!
Good morning to the World and Kanmon!
I went to see the big passenger ship from France.
However, to tell the truth, when I arrived at the pier, my interest was no longer in the French ship.
My interest was toward this boat.
This unique designed and beautiful maintained ship is private owned boat.
And the owner is Russian billionaire.
(It has length of 119m and costs US$300 million. There were galleries who came from the other side, Shimonoseki. Because she got big interest, when she found this boat from the bus running there.)
I am really dreaming that this town will have yacht harbor for private cruiser/sailing boats and owner (Japanese) to moor their boat. It doesn’t need to be for this billionaire’s boat.
(I mean at retro area or close area, not reverse side of Moji. I wonder why they made it at reverse side.)
Thank you and you have a nice day friendly with the sea.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
もっと気になる存在！
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
はるばるフランスからやって来た客船を見に行ったのですが、、、
正直言うと、自分の心はその船にはありませんでした。
では、どこに向いていたかといえば、、、
ロシアの大富豪が個人所有しているそうです。
（全長119m。建造費は330億円ほど。対岸の通勤バスから見えていたのが気になって見に来たというギャラリーもいらっしゃいました。）
ココまでスゴくなくて良いのですが、個人（日本人）所有のクルーザーやヨットが停泊・オーバーナイトで係留できる施設が、わが町に出来るといいなぁと心から思います。
（裏門司にではなくてね、、、なんで裏門司に作っちゃったんだろう？）
それでは、どうぞ海と親しむ素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
新しい旅探しへ
