日出ずる国の男たち!/ SAMURAIs from the country of rising sun!

Japanese Title (邦題): 「日出ずる国の男たち!」末尾に

 

SAMURAIs from the country of rising sun!

Good morning to the World, Japan and Kanmon!

Sunday evening, I saw a fire red sun setting.

hinomaru01

hinomaru02
(It was really like Japan flag red with the naked eye.)

I expected that good thing would happen at the direction where this sun headed.

But it may happen at the long term.

Thank you and you have a whole nation’s exciting day.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

日出ずる国の男たち!

世界中に朝が、にっぽんに朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

日曜日の夕陽はまん丸で燃えるような赤!

hinomaru01

hinomaru02
(肉眼では日の丸の赤でした。)

こんな太陽の向かう先では良いことが起こるのではと期待しましたが、、、

きっと長い目で見て起こるんでしょう!

それでは、どうぞ国中が歓喜する素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ

もっと気になる存在!/ More interested in this!

Japanese Title (邦題): 「もっと気になる存在!」末尾に

 

More interested in this!

Good morning to the World and Kanmon!

I went to see the big passenger ship from France.

However, to tell the truth, when I arrived at the pier, my interest was no longer in the French ship.

My interest was toward this boat.

yachtA01

yachtA02

This unique designed and beautiful maintained ship is private owned boat.
And the owner is Russian billionaire.

yachtA03

yachtA04

(It has length of 119m and costs US$300 million. There were galleries who came from the other side, Shimonoseki. Because she got big interest, when she found this boat from the bus running there.)

I am really dreaming that this town will have yacht harbor for private cruiser/sailing boats and owner (Japanese) to moor their boat. It doesn’t need to be for this billionaire’s boat.
(I mean at retro area or close area, not reverse side of Moji. I wonder why they made it at reverse side.)

Thank you and you have a nice day friendly with the sea.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

もっと気になる存在!

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

はるばるフランスからやって来た客船を見に行ったのですが、、、

正直言うと、自分の心はその船にはありませんでした。

では、どこに向いていたかといえば、、、

yachtA01

yachtA02

ロシアの大富豪が個人所有しているそうです。

yachtA03

yachtA04

(全長119m。建造費は330億円ほど。対岸の通勤バスから見えていたのが気になって見に来たというギャラリーもいらっしゃいました。)

ココまでスゴくなくて良いのですが、個人(日本人)所有のクルーザーやヨットが停泊・オーバーナイトで係留できる施設が、わが町に出来るといいなぁと心から思います。
(裏門司にではなくてね、、、なんで裏門司に作っちゃったんだろう?)

それでは、どうぞ海と親しむ素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ

あのぉ、ここ九州なんですけど、、、 / It is a part of Kyushu here, but!

Japanese Title (邦題): 「あのぉ、ここ九州なんですけど、、、」末尾に

 

It is a part of Kyushu here, but!

Good morning to the World and Kanmon!

It is the coldest day yesterday in this season.
When I drove my car and look at Mt. Sarakura…

cold01

It looks a little white!

On the way back to Kanmon, when I saw the other side…

cold02

It looks like snow country!?

cold03

Ah, it is because of the man from Russia visited there.
He might come with General Frost.

Thank you and you have a nice day, standing this cold.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

あのぉ、ここ九州なんですけど、、、

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

今年一番の冷え込み、車を走らせながら皿倉山の奥をみると、、、]

cold01

ほのかに白い!

関門に戻りながら対岸見ると、、、

cold02

えっ、雪国!?

cold03

あぁ、ロシアからそこへ来た人が冬将軍を連れてきたのかもしれなぁ。

それでは、どうぞ寒さに負けない素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ