タグ: 夕陽

昼間とっても暑いと、、、/ If it is very hot in daytime,

Japanese Title (邦題)： 「昼間とっても暑いと、、、」末尾に

 

If it is very hot in daytime,

Good morning to the World and Kanmon!

The sunset looked blurry but beautiful.

hotsunset01

When I drove on the road at the hight of this town, the sunset caught my eyes. And I stopped the car and gazed blankly at the sunset.

hotsunset02

It was really beautiful sunset setting into the industrial city.

Thank you and you have a nice day, being positive even on the extremely hot day.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

昼間とっても暑いと、、、

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

夕日が赤くきれいににじんでいました。

hotsunset01

この町の高台を走る道路を運転していて目に留まり、車を停めてしばらく眺めてしまいました。

hotsunset02

なんとも工業都市らしい夕日でした。

それでは、倒れそうになるぐらい暑い日でもポジティブに素敵な一日を！

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

ゴールデンウィーク・スーパーアトラクション！/ Golden Week Super Attraction!

Japanese Title (邦題)： 「ゴールデンウィーク・スーパーアトラクション！」末尾に

 

Golden Week Super Attraction!

Good morning to the World and Kanmon!

Weather forecast for rest of Golden Week 2022 is

goldenweek2022-06

that fine day will continue.

We enjoyed vivid sunset the day before yesterday

kanmonattraction01

and we thought that we could expect such beautiful sunset everyday.

However we had spectacular attraction yesterday.

kanmonattraction02

It was more powerful than the Strait Fireworks Festival.

kanmonattraction03

kanmonattraction04

kanmonattraction05

Then what kind of attraction can we expect today and following days?

Thank you and you have a nice day attracted by natural energy and beauty.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

ゴールデンウィーク・スーパーアトラクション！

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

2022年ゴールデンウィーク、中盤以降のお天気は、、、、

goldenweek2022-06

好天が続く予報です。

一昨日の日曜日は鮮やかな夕陽。

kanmonattraction01

こんな夕陽が毎日見れるのかと思っていたら、

昨日はなんと大迫力のアトラクションが催されました。

kanmonattraction02

海峡花火よりもずっと見応えがありました。

kanmonattraction03

kanmonattraction04

kanmonattraction05

さぁ、今日は、明日は、どんなアトラクションが見れるでしょうか？

それでは、自然のエネルギーと美しさに魅了される素敵な一日を！

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

海へ ~ To the beach

Japanese Title (邦題)： 「海へ」末尾に

 

To the beach

Good morning to the World and Kanmon!

Rain kept falling till Friday morning but it stopped in the afternoon. Weather forecast said that we will have good weather in this weekend.

However, I heard that it will be hot and humid.

On such day, we recommend to go to “the beach in Kitakyushu”.

earlysummer01
Please be there, keeping away from the crowds.

Sea water get warmer, but still cool and comfortable.

You will go out believing good day and you may meet with blue sky, good waves and good sunset.

earlysummer02

earlysummer03

earlysummer04

earlysummer05

Thank you and you have a nice day of early summer.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

海へ

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

金曜日の朝まで降り続いた雨は午後には上がり、週末からしばらくお天気回復するそうです。

でも、、、かなり蒸し暑いとか。

そんな時に、、、当宿としてオススメするのが、、、北九州のビーチ！

earlysummer01
密を避ける時間にね。

海の水もだいぶぬるくなってきましたが、それでもけっこう気持ちいいです。

幸運を信じて出かければ、青空や いい波や いい夕陽に出会えるかも。

earlysummer02

earlysummer03

earlysummer04

earlysummer05

それでは、素敵な初夏の一日を！

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )