日本にあったらいいのにね!/ Wish You Were Here!

Japanese Title (邦題): 「日本にあったらいいのにね!」末尾に

 

Wish You Were Here!

Good morning to the World and Kanmon!

I have really enjoyed traveling Taiwan in November. Foods and sweets in Taiwan are all wonderful for me. Specially there is one fine food that won my heart during the stay there.

Sorry to say that it is not a special food which you are expecting to hear.
It is ordinary breakfast menu for people in Taiwan.

2018taiwan40

2018taiwan41

It is nourishing food with simple but deep flavor, I thought. Perfect food in the morning for energy supply for whole day.

2018taiwan42

2018taiwan43

Nowadays, various Taiwan brand sweets and drink shops have open their branch shops in Japan. So I am expecting that someone open the Dousing shop in this area, where has a business/trading relationship in its history. Of course with Taiwan price!

Thank you and you have a nice day, not passing to take breakfast.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

日本にあったらいいのにね!

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

11月の台湾旅行では、台湾料理・台湾スイーツと食の豊かさを楽しみましたが、そんな中で特に気に入った一品(逸品)を見つけることが出来ました。

残念ながら、高価な中華料理ではありません。
期待に沿えずに申し訳ありません。
それは定番の朝食メニューです。

2018taiwan40

2018taiwan41

栄養豊富で、ファストフードながら味わい深く、、、
朝の活力補給に最適だなぁと感動しました。

2018taiwan42

2018taiwan43

タピオカ・ティーなどの台湾ブランドが次々と日本に上陸する中、こんな朝食のお店を誰かこの近くで出店しないかな、と真面目に思う今日このごろです。もちろん台湾プライスでね!

それでは、どうぞキチンと朝食を摂って素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ

屋台料理もいいけど、甘味もねっ!/ Sweets in Taiwan are as good as stalls cuisines!

Japanese Title (邦題): 「屋台料理もいいけど、甘味もねっ!」末尾に

 

Sweets in Taiwan are as good as stalls cuisines!

Good morning to the World and Kanmon!

Stalls cuisines are not only cheap and delicious food in Taiwan.

2018taiwan37

There were also unique (with coriander) but yummy sweets there.

2018taiwan38

2018taiwan39

It was also good that shops open till late at night.

2018taiwan35

2018taiwan36

Thank you and you have a sweet and nice day.

P.S. Next time, I want to visit there in Mango season.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

屋台料理もいいけど、甘味もねっ!

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

故郷から近くなった台湾で安くて旨くて嬉しいのは、屋台料理だけではありません。

2018taiwan37

独特のスイーツ(パクチーが入っていたりとか)もあって、とっても美味しかったです。

2018taiwan38

2018taiwan39

夜遅くまで提供してくれるのも良かったですね。

2018taiwan35

2018taiwan36

それでは、どうぞ甘くて素敵な一日を!

P.S. 次回はマンゴーが旬の時期に訪れたいと考えています。

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ

連れて行こうかこれから、B級グルメ天国へ〜♪/ It’s just a want to say “To the B-grade Gourmet Paradise”!

Japanese Title (邦題): 「連れて行こうかこれから、B級グルメ天国へ〜♪」末尾に

 

It’s just a want to say “To the B-grade Gourmet Paradise”!

Good morning to the World and Kanmon!

I said “Let’s go to eat Genuine Chinese Food.”

However only expensive Chinese food is not the Genuine Chinese food.

Anywhere in the world, it is too easy understanding that Expensive food is delicious.
There are nothing fun in that theory.
Finding cheap but delicious food is the joy of life as well as traveling.

2018taiwan29

2018taiwan30

There are full of such joy in Taiwan. It is a real paradise of B-grade Gourmet.

2018taiwan14

2018taiwan31

2018taiwan32

2018taiwan34

Thank you and you have a nice day in your paradise.

P.S. To enjoy traveling, it is not the key, how much money you have/spend.
Like travel and food, Value of Life does not depends on the money you have.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

連れて行こうかこれから、B級グルメ天国へ〜♪

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

本格中華を、と言いましたが、

なにも高いもんだけが、中華料理ではありません。

どこに行っても、高くてうまいもんなんて当たり前。
安くて旨いもんを食べる、、、
これこそが旅行の、いや 人生の醍醐味だと思います。

2018taiwan29

2018taiwan30

ここはそんな醍醐味をいたる所で味わえる、そんなパラダイスです。

2018taiwan14

2018taiwan31

2018taiwan32

2018taiwan34

それでは、どうぞパラダイスでの素敵な一日を!

P.S. お金をたくさん使う/持ってるからって楽しい旅行とは限りません。
旅行や料理と同様、人生もまた然りですね。

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ