南の国の歴史 / History of Southern country

Japanese Title (邦題): 「南の国の歴史」末尾に

 

History of Southern country

Good morning to the World and Kanmon!

We had a repeater guest who has stayed here 3 times. We really appreciate him because he kept staying here from foreign country beyond the border almost every year.

He is a kind of professional traveler using guesthouses during his trip and he visited Japan many times. He made/cook dinner twice for us and he gave us wonderful gifts.

2019sum01

2019sum02

We got surprised when we open the gift he gave us. Because his country, Singapore, is only 54 years old.

2019sum03

It is our surprise that year of establishment was 1965.

After that, we studied about Singapore and we learned about the background and history before independence. It was very interesting for us.

As we hosts guests from various countries, we have been interested in the history of guest’s country. We may be able to get good score, if we have to take examination of world history.

Thank you and you have a nice day by understanding the history of everything.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

南の国の歴史

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

ご利用三度目になる南の国からいらっしゃったリピーター・ゲストさん。
国境を越えて三度も、、、ほぼ毎年利用していただいていることに頭が下がるばかりです。

旅慣れ・ゲストハウス慣れてしている方で、日本にもよくいらっしゃいます。今回も手作りの夕食を二度振る舞ってくれたうえに、お土産まで。

2019sum01

2019sum02

そのお土産を開いてみてビックリしました。そのお国は誕生してからまだ54年しか経っていなかったんですね。いやいや1965年なんだ!驚きです。

2019sum03

調べてみると、建国にあたっては色々な経緯・背景があったことが分かってきて、非常に興味深いです。

こういう仕事していると、色んな国の歴史が気になって仕方なくなります。今、世界史(特に近代史)を勉強したら、高校生の頃には信じられないぐらい吸収できるかもしれません。

それでは、どうぞ歴史をしっかり理解して素敵な一日を!

 

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

余生が半生より短いなら触れておくべし!/ Touch the world of him, if your remaining life is shorter than your life thus far!

Japanese Title (邦題): 「余生が半生より短いなら触れておくべし!」末尾に

 

Touch the world of him, if your remaining life is shorter than your life thus far!

Good morning to the World and Kanmon!

Our town is located in the area which is proud of the highest rate of moving out population. So the shopping arcade in this town is full of shuttered shops. Main use of their shutters are as big posting board, as you can imagine.

sengai-moji01

Among many posters, there is an interesting yellow one.

It is the poster of Zen picture exhibition of Zen monk Sengai.

Sengai -san was the professional of how to enjoy life after retirement. Following the philosophy of Zen, he lived wonderful 25 years of his life after retirement and had left many Zen pictures which tell various ideas of Zen uniquely and simply. No matter how serious the person think about life, his drawings inspired us into the world of Zen.

sengai-moji02

Please go and watch his drawings if you want to make your remaining life more wonderful than the life thus far.

sengai-moji03

“Sendai and the Art of Zen”
through Dec.15 (sun) at Idemitsu Museum of Arts, Moji*

*Note: Exhibition is 2nd floor and only 36 items this time. If you want to touch his world deeper, please come and stay in our guesthouse TOUKA. We have book of his art we bought at the time of “The Grand Sengai Exhibition – Spirit of Zen Assembled” at Idemitsu Museum of Arts, Tokyo. It is a printed art book but have 132 of his works. And we bet you will get many findings in the book.

sengai-marunouchi01

sengai-marunouchi02

Thank you and you have a nicer day tomorrow, much more wonderful day after tomorrow.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

余生が半生より短いなら触れておくべし!

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

人口流出全国ワーストを誇るエリアのアーケード街はもちろんシャッター通り、シャッターの使われ方は、、、やっぱりポスター等の掲示板!

sengai-moji01

そんなポスターの中に、気になる黄色いものが掲示されていました。

それが、仙厓(和尚)さんの禅画展。

仙厓さんは老後の生き方・考え方の達人です。隠居後の25年もの期間を禅の教えに沿って豊かに暮らした仙厓さんの絵は、禅の教えが非常にわかいやすく描き込まれていて、見る側の準備の程度にかかわらず心に響く感動を与えてくれるありがたいものです。

sengai-moji02

半生よりも、余生を豊かにしたいと考える人は一度ご覧になられることをお薦めします。

sengai-moji03

「仙厓の禅と美」12月15日(日)出光美術館 門司*

*但し、今回門司でのワンフロアのみ、出品も36点だけの「ハイライト版」。
より深く仙厓さんの世界に触れたい方は是非「灯火」へ。当宿には2016年に東京で開催された出光美術館開館50周年記念「大仙厓展」の出展画集がございます。印刷物ですが132点にも及ぶ仙厓さんの世界にはたくさんの気付きが潜んでいます。

sengai-marunouchi01

sengai-marunouchi02

それでは、どうぞ今日より明日、明日より明後日、一層素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ

戸締まり用心 ♫ / Watch out for fire!

Japanese Title (邦題): 「戸締まり用心 ♫」末尾に

 

Watch out for fire!

Good morning to the World and Kanmon!

To tell the truth, there is a another/next story about previous article.

When I was watching the launching ceremony from this guesthouse. I noticed that black smoke came out from the apartment in this neighborhood.

fire01

Within 20 seconds, I started hear sirens and fire trucks ran toward the apartment. In next few minutes, more than 10 fire trucks got together around the apartment.

fire02

Now in Japan, it is getting so dry as much as cold that we have high risk of fire. I heard that strong chill is coming to Tokyo. To everyone in Japan, please watch out for fire with extra care! (Natural disasters are increasing drastically in Japan. We should refrain from causing any man-made calamities.)

By the way, there is a reason why fire trucks could come so fast. We have a major fire department within 1km from this guesthouse. It is an advantage for us, but we really concern to prevent fire in various aspect. (For example, this guesthouse is all-electric facility which try not to use any fire even in our kitchen.)

Thank you and you have a disaster free safe and happy day.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

戸締まり用心 ♫

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

実は、前記事には続きがあって、、、

進水式を見ていると、突然近くのマンションから黒い煙がのぼりました。

fire01

すると20秒もしないうちにサイレンが聞こえてきて、あっという間に10台以上の消防車が駆けつけました。

fire02

日本では寒くなると同時に空気が乾燥して、火災のリスクが高くなっています。東京など東日本には真冬の寒気が来ているそうです。日本の皆さん火事には気をつけましょう。(ただでさえ自然災害が激増している昨今、自分で災害を出すのだけは避けたいですね。)

ところで、消防車があっという間に駆けつけてきたのには訳があります。町の消防署が1km以内にあるからなんです。ただそうはいっても、火事に対して万全の備えで構えたいと努めるのがこのちいさい宿「灯火」です。(共用キッチンがありますが、オール電化で火は出来るだけ使わないポリシーです。)

それでは、災害知らずの安全で幸せな一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ