カテゴリー: 3.X. Look JAPAN: ルック・ジャパン

Japanese Title (邦題)： 「噂の現場」末尾に

 

One hot spot

Good morning to the World and Kanmon!

In the previous article, we mentioned an episode of enjoying TV topic live.

Dual base living also give us similar chances like working in this guesthouse.

This is the road construction site where the bridge girder fell down several weeks ago.

The day I drove through this site seemed to be the last day and road restrictions have been lifted since that.

However no matter road restrictions have been lifted or not, the workers who were killed in the accident will never come back.

With thinking like that, I pray for them during traffic jam at the site.

At any rate, it was like an accident that happened in another country. We are worried that Japan’s safety myth has been broken already.

Thank you and you have a nice day watching your head.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

噂の現場

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

先の記事で、テレビの話題をライブで味わうエピソードをお話ししましたが、

二拠点生活もまたそんな可能性を広げてくれます。

こちらは先日、橋桁が落下した事故のあった道路建設です。

東京からの帰り道通った日を最後に国道の通行規制は解除されたようですが、通行規制が解除されようとお亡くなりになった作業員の方はもどってくることはないと思います。

そんなことを思いながら、通行規制による渋滞で車が止まっている時に手をあわせました。

それにしてもこんな事故、よその国で起きた事故みたいですよね。日本の安全神話も壊れたのではないかと危惧します。

それでは、頭上に気をつけて素敵な一日を！

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )