またまたイイ湯を見つけました!/ Again, I gotta find out another fine ONSEN!

Japanese Title (邦題): 「またまたイイ湯を見つけました!」末尾に

 

Again, I gotta find out another fine ONSEN!

Good morning to the World and Kanmon!

To give very best advice, I keep looking for fine and secret spots around Fukuoka, Yamaguchi and their neighbor areas.

This week, I found super fine day-visit hot spring for ONSEN enthusiastic GAIJIN guests.

secretonsen01

secretonsen02
(Usually GAIJIN tourists don’t visit this area. Even I cannot find such a good ONSEN with this quality level around here so often.)

More than one year has passed since the last natural ONSEN with natural flavor closed in this city, Kitakyushu. However we sometimes have guests who like to visit special ONSEN spot, not like ordinary one.

This place is the one we can highly recommend them. We keep gathering special/unusual/secret information for our guests. So please come and stay here to spend special/unusual/secret time of your life.

Thank you and you have a nice day relaxing 120% of your body and soul.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

またまたイイ湯を見つけました!

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

当宿を訪れるゲストさんに「とっておきの隠れ家的情報」を提供しようと、日々福岡・山口周辺地域を探索している宿主です。

今回は外国人ゲストにも大人気の「温泉」、それも極上の温泉(日帰り)を見つけました。

secretonsen01

secretonsen02
(ガイジンは普通行かないエリアです。周辺地域でこのレベルはおよそ年に一つぐらいしか見つけれない感じです。)

北九州に自然味あふれる天然温泉がなくなって早や1年以上。

ちょっと変わった宿「灯火」には月並みの温泉施設ではないスポットを求められるちょっと変わったゲストが時折いらっしゃいます。そんなゲストさんにも自信をもってオススメする「とっておきの情報」たくさん用意してお待ちしています。

それでは、時には全身の力を思いっきり抜いてみる素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

碧い波止場 / Blue Harbor

Japanese Title (邦題): 「碧い波止場」末尾に

 

Blue Harbor

Good morning to the World and Kanmon!

We have reported about secret spots in popular sightseeing spot we can go by one day trip from here. However there are also many secret spots we can recommend in this town surprisingly.

blueharbor01

It is interesting that very popular spot can be a wonderful secret spot.

It depends on season, weather, time to visit and so on.

Furthermore, it also depends on even guest her/himself (age, gender, character, favor, condition, company and so on) whether the spot/route can be the memorable one or not.

Manager of TOUKA is a man who was born in this town, but keep checking out the various spots in this town. So please get consulted by him for the very best spots at the time of your check-in.

Thank you and you have a wonderful and very best day.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

碧い波止場

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

ここから日帰りで行ける観光地のシークレットスポットを記事に取り上げてみましたが、実はこの小さな町にもオススメのシークレットスポットは意外とたくさんあります。

blueharbor01

これが面白いもので、よく知られたスポットがシークレットスポットになるんです。

それは、季節や、天気、訪れる時間によって変わってきます。

さらにいえば、そのスポット・コースの良し悪しはそこを訪れるゲスト本人(年齢・性別・性格・好み・体調・同行者)によっても異なります。

「灯火」の支配人はこの町の出身者ですが、ゲストのために日々色々なところをまわり下見しています。是非、チェックイン後には観光・散策プランをご相談ください。

それでは、その時々でベリーベストな素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ

ある意味、ひ・み・つ のスポット!/ One secret spot for certain people!

Japanese Title (邦題): 「ある意味、ひ・み・つ のスポット!」末尾に

 

One secret spot for certain people!

Good morning to the World and Kanmon!

Around that popular sightseeing spot accessible from here, I want to share an information about one of the secret spots where I checked out this week.

Can you guess from where this view was seen?

tsunoshimasunset03

Answer is in the second photo of this article.

tsunoshimasunset04

(This is the secret spot for the one gender. Man can get a feeling of freedom, when they stand there. By the way, I am simply curious about how is the layout of the room for the other gender. Can superb view be seen, when they sit? Or glass-walled compartments? I cannot imagine!)

Thank you and you have a nice day, with a feeling of freedom.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

ある意味、ひ・み・つ のスポット!

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

ひとつぐらいは秘密のスポットをココで共有したいと思います。

さて、こちらはどこから見た風景でしょう?

tsunoshimasunset03

答えは二つ目の画像の中に!

tsunoshimasunset04
(性別限定のシークレットスポットです。「“開放感”満点」のスポットです! ところでもうひとつの側の性別限定のシークレットスポットはどんな風になっているんだろう?と単純に思いました。座った正面が絶景?・ガラス張り個室?、、、まさかね!)

それでは、解き放たれる素敵な一日を!

P.S. ココに似た性別限定のシークレットスポットが東京湾の上にあることを思い出しました。

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ