またまたイイ湯を見つけました!/ Again, I gotta find out another fine ONSEN!

Japanese Title (邦題): 「またまたイイ湯を見つけました!」末尾に

 

Again, I gotta find out another fine ONSEN!

Good morning to the World and Kanmon!

To give very best advice, I keep looking for fine and secret spots around Fukuoka, Yamaguchi and their neighbor areas.

This week, I found super fine day-visit hot spring for ONSEN enthusiastic GAIJIN guests.

secretonsen01

secretonsen02
(Usually GAIJIN tourists don’t visit this area. Even I cannot find such a good ONSEN with this quality level around here so often.)

More than one year has passed since the last natural ONSEN with natural flavor closed in this city, Kitakyushu. However we sometimes have guests who like to visit special ONSEN spot, not like ordinary one.

This place is the one we can highly recommend them. We keep gathering special/unusual/secret information for our guests. So please come and stay here to spend special/unusual/secret time of your life.

Thank you and you have a nice day relaxing 120% of your body and soul.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

またまたイイ湯を見つけました!

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

当宿を訪れるゲストさんに「とっておきの隠れ家的情報」を提供しようと、日々福岡・山口周辺地域を探索している宿主です。

今回は外国人ゲストにも大人気の「温泉」、それも極上の温泉(日帰り)を見つけました。

secretonsen01

secretonsen02
(ガイジンは普通行かないエリアです。周辺地域でこのレベルはおよそ年に一つぐらいしか見つけれない感じです。)

北九州に自然味あふれる天然温泉がなくなって早や1年以上。

ちょっと変わった宿「灯火」には月並みの温泉施設ではないスポットを求められるちょっと変わったゲストが時折いらっしゃいます。そんなゲストさんにも自信をもってオススメする「とっておきの情報」たくさん用意してお待ちしています。

それでは、時には全身の力を思いっきり抜いてみる素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )