Japanese Title (邦題)： 「行列ができるお店には 行列のできない時に！」末尾に
Better to visit at famous restaurant in the slack time!
Good morning to the World and Kanmon!
In this week, I went to a very popular steak restaurant, which has been reported by TV programs many times.
“Popular franchise restaurant limited to a region”
( NHK: https://plus.nhk.jp/watch/st/g1_2022012205405 )
Usually I visited there during reasonable “Lunch Time”. But I avoid both the time and infection risk this time.
They decided not to expand their business into the nationwide market. I did want such delicious franchise restaurants in this town.
Before pandemic, there used to be direct flight from this town Kitakyushu to the area of these franchise restaurants. But unfortunately the airline decided to cut the route. So the area is now farer area than Tokyo from here.
( FDA: https://www.traicy.com/posts/20210121196097/ )
Thank you and you have a nice day with getting what you want without lining up.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
行列ができるお店には 行列のできない時に！
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
今週、テレビでまた取り上げられたお店へ美味しいものを食べに行ってきました。
突撃！カネオくん「“地元愛され飲食チェーン店”のお金の秘密」
( NHK: https://plus.nhk.jp/watch/st/g1_2022012205405 )
いつもならお得な「ランチタイム」に行くのですが、今回は特に感染リスクを考慮してその時間を避けました。
あえて全国展開しない地域限定の出店戦略だそうで、そんな地域限定の美味しいチェーン店、わが町にも欲しいですね。
コロナ前にはここ北九州からこのチェーン店のある地域への直行便もあったのですが、残念なことに１年ほど前に路線撤退したようで、ある意味東京よりも遠い地域になってしまいました。
( FDA: https://www.traicy.com/posts/20210121196097/ )
それでは、欲しいものは並ばずに手に入れる素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
