Japanese Title (邦題)： 「雨の日がいい」末尾に
Good at rainy day
Good morning to the World and Kanmon!
It is not counted as major night view spot officially, but the night view from our guest room window has quite relaxed and adult atmosphere. Furthermore it seems to be the best of the three.
It is not counted as major night view spot officially, but the night view from our guest room window has quite relaxed and adult atmosphere.
The best time for the view is rainy night. Lights of the port are reflexed both strait surface and the clouds and it is mystical.
City’s recommending best night view spot in this city become zero visibility easily on rainy day.
So, how about staying at this guesthouse as your contingency plan for rain, if you really want to enjoy night view here?
Thank you and you have a nice day by monopolizing tranquil night view.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
雨の日がいい
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。
この街の夜景は新日本三大夜景のひとつに認定されています。 さらにいうとその中でも一番だそうです。
市内の主要夜景スポットには挙げらることはありませんが、当宿のゲストルームからの夜景はなかなか落ち着いた大人の雰囲気です。
なかでも良いのは雨の日、港の明かりが雲に移って幻想的です。
街がイチオシの夜景スポットはそんな雨の日には視界ゼロになってしまうので、
この街に来て夜景を楽しみたい方は、当宿のお部屋からの夜景を保険にされてはいかがでしょう？
それでは、雰囲気ある夜景を独り占めする素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
