Japanese Title (邦題)： 「橋は違っても、、、」末尾に
Type of bridges are different, but
Good morning to the World and Kanmon!
I visited a strait town where I have wanted to go for years.
It was really beautiful town. Type of bridge and size of strait are different but the town and Kanmon has quite similar atmosphere.
I recognized the reason later on the way back from the town.
Both towns are in same national park, “Seto Inland Sea National Park”, even if they locate very far from each other.
It means that there can be more beautiful sceneries in this big park which will be my favorite one in future. I felt excited about it on the way back.
Thank you and you have a nice day, you have never seen.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
橋は違っても、、、
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
一度行ってみたいと思っていた海峡の町を訪ねました。
本当に美しい町でした。不思議なことに、海峡のスケール、橋のタイプなどまったく違うのに、ここ関門と同じ匂いを感じました。
その町を離れて、運転しながら気が付きました。
ずいぶん距離は離れていますが、同じ瀬戸内海国立公園の中にある町だということを。
ということは、この広い国立公園、まだ見ぬ未来のお気に入りの風景に出会えるかもしれません。そんな期待に胸ふくらます帰り道でした。
それでは、まだ見ぬ素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
