Japanese Title (邦題)： 「日曜 PM6:30 港町にて」末尾に
PM6:30 Sunday at the port town
Good morning to the World and Kanmon!
On Sunday after sunset, I walked around our port town.
At the time, there was no hot and strong sunshine, and I could enjoy the best walking time.
People started to move toward their homes and the town was getting its original atmosphere back.
I could take some pictures of the other side which will loose the lights of Ferris wheel.
Thank you and you have a nice day enjoying the very best time of the place.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
日曜 PM6:30 港町にて
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。
日曜の日没後、わが港町を散歩してみました。
暑くて強い日差しのなくなるこの時間が一番の散策タイムです。
人々は誰もが町に背を向け帰路に向かい、町は本来の姿を取り戻します。
来月までで灯の消える対岸の様子もカメラに納めることが出来ました。
それでは、ご当地一番の時間を満喫する素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )