Japanese Title (邦題)： 「行ってきました！」末尾に
My last visit before closing!
Good morning to the World and Kanmon!
As the guests, who went there recommended me to go, I decided to visit there. To the natural hot spring “AJISAINOYU”.
It was really good hot spring.
Foods were also reasonable and taste good.
I felt again that it is disappointing to close this facility even temporary period.
Thank you and you have a nice day, keeping you warm in cold winter.
P.S. At the time of re-open, we want them to think about TATOO regulation considering tourists from overseas.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
行ってきましたぁ！
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
今週行ったゲストに強く勧められたのもあり、行ってきました、天然温泉「あじさいの湯」。
やっぱり、いいお湯でした。
料理もリーズナブルで美味しかったです。
一時でも閉館するのはもったいないと感じました。
それでは、どうぞ寒い冬を温かに、どうぞ素敵な一日を！
P.S. 再オープンの際には、外国人旅行客を考慮して、是非タトゥーへの対応も考えておいてほしいですね。
＜主：英 / 従：日＞ #あじさいの湯, #休館, #閉館, #料理もおいしい, #観光資源, #北九州市, #ゲストハウス, #宿泊, #灯火, #関門, #下関, #門司, #門司港
