D. With child: ココに子供を連れていきたい – ページ 20

一年で一番の季節、、、もうまもなく！/ The most wonderful time of a year, soon!

Japanese Title (邦題)：「一年で一番の季節、、、もうまもなく！」末尾に

The most wonderful time of a year, soon!

Good morning to the World and Kanmon!

The view with flowers is good, isn’t it?

In this town, Kitakyushu, we will have the most wonderful flower season soon. We bet it is better than Sakura season.

kawachifuji2019-04

Before COVID-19 pandemic, bunch of people from all over the world had come here to see the flower.

We hope that we will have chances to introduce it to our guests again.

Thank you and you have a nice day with flower, sunlight and wind.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

一年で一番の季節、、、もうまもなく！」

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

花のある景色、良いですよね。

ここ北九州では、桜よりもずっと素敵な花の季節がもうすぐ始まります。

kawachifuji2019-04

コロナ前には、その花を見に世界中から大勢が押しかけたほど。

今年もまたゲストさんに紹介できるかな？

それでは、花と光と風とが織りなす素敵な一日を！

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主やっさんより
( http://touka-kanmon.com )

にっぽんから季節のご挨拶！/ The seasonal greeting from Japan!

Japanese Title (邦題)：「にっぽんから季節のご挨拶！」末尾に

The seasonal greeting from Japan!

Good morning to the World and Kanmon!

To tell the truth, now is the very best timing to enjoy spring in Japan.

seasonalgreetingfromjapan01

Please come and see the blossoms of Japan and the mountain of Japan.

Thank you and you have a nice day in spring at its height.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

にっぽんから季節のご挨拶！

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

実は、今こそが日本の春を楽しむ超ベストシーズンです。

seasonalgreetingfromjapan01

にっぽんの花に、にっぽんの山、是非見に来てください。

それでは、春爛漫の素敵な一日を！

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主やっさんより
( http://touka-kanmon.com )

今、行けないから、、、/ Because we can’t go now,

Japanese Title (邦題)：「今、行けないから、、、」末尾に

Because we can’t go now,

Good morning to the World and Kanmon!

The weather is like already in summer this weekend.

Because of COVID-19 pandemic, we cannot go abroad now. So we should visit where we can feel like somewhere in other countries.

The beach spot I visited this time after long time is like a beachpark in Hawaii.

beachpark01

beachpark02

I’d like to have BENTO lunch picnic in such beach park, with feeling sea breeze.

beachpark03
（This place is like Hawaii or Okinawa even restroom building.)

Today on Sunday, it will be like summer again.

Thank you and you have a nice day in the mood of summer and traveling abroad.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

今、行けないから、、、

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

まるでもう夏のようなお天気の週末です。

コロナ禍のせいで今は海外には行けないので、せめてそんな気分が味わえる場所に行きたいですね。

久しぶりに訪れたビーチスポットはまるでハワイのビーチパークのような佇まいです。

beachpark01

beachpark02

そんなビーチパークでは潮風を感じながらのお弁当ピクニックがオススメ！

beachpark03
（こちらではトイレの建屋までハワイか沖縄みたい。）

今日、日曜日もまた夏のようなお天気になるそうですし、、、

それでは、一足先に夏の・海外のような雰囲気の中で素敵な一日を！

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主やっさんより
( http://touka-kanmon.com )