Japanese Title (邦題)： 「おっと大変！忘れちゃいけない忘れ物」末尾に
Wow, it can be a big problem! Something that must not be forgotten
Good morning to the World and Kanmon!
This is about guests, who stayed here in this month.
After their check-out, we cleaned the guest room and we found it came out from futon, Japanese sleeping mat, used by either of them.
It is his passport!!
It is something that must not be forgotten. Because it’s too embarrassing.
It seems like our guests from Kimchi-land were staying in a “dreamland” for a short time by using this special passport.
Once again, we realized that this town is a diverse tourist spot that can meet the various needs of travelers.
Wouldn’t you like to go to the dreamland? Yes, the dreamland?
Thank you and you have a nice day in the dreamland.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
おっと大変！忘れちゃいけない忘れ物
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。
今月ご利用のゲストさん。
チェックアウト後のお掃除の際に、布団の間から出てきたのは、、、
パスポート！！
忘れちゃまずいやつじゃん！だって恥ずいから、、、
キムチの国からのゲストさん、どうもつかのまの間「夢の国」に滞在されていたようです。
あらためて、この町って旅人のいろんなニーズに応えられる多様性対応の観光スポットだなぁと実感しました。
あなたも「夢の国へ、夢の国へ、行っていたいと思いませんか？うっふふ〜ん♡」
それでは、夢の国で萌え萌え素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com/index_jp.html )