おっと大変!忘れちゃいけない忘れ物 / Wow, it can be big problem. Something that must not be forgotten

Japanese Title (邦題): 「おっと大変!忘れちゃいけない忘れ物」末尾に

 

Wow, it can be a big problem! Something that must not be forgotten

Good morning to the World and Kanmon!

This is about guests, who stayed here in this month.

After their check-out, we cleaned the guest room and we found it came out from futon, Japanese sleeping mat, used by either of them.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

It is his passport!!

It is something that must not be forgotten. Because it’s too embarrassing.

It seems like our guests from Kimchi-land were staying in a “dreamland” for a short time by using this special passport.

Once again, we realized that this town is a diverse tourist spot that can meet the various needs of travelers.

Wouldn’t you like to go to the dreamland? Yes, the dreamland?

Thank you and you have a nice day in the dreamland.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

おっと大変!忘れちゃいけない忘れ物

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

今月ご利用のゲストさん。

チェックアウト後のお掃除の際に、布団の間から出てきたのは、、、

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

パスポート!!

忘れちゃまずいやつじゃん!だって恥ずいから、、、

キムチの国からのゲストさん、どうもつかのまの間「夢の国」に滞在されていたようです。

あらためて、この町って旅人のいろんなニーズに応えられる多様性対応の観光スポットだなぁと実感しました。

あなたも「夢の国へ、夢の国へ、行っていたいと思いませんか?うっふふ〜ん♡」

それでは、夢の国で萌え萌え素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com/index_jp.html )

 

 

この街のちょっとスゴいところ / A little special thing of this town

Japanese Title (邦題): 「この街のちょっとスゴいところ」末尾に

 

A little special thing of this town

Good morning to the World and Kanmon!

Early summer of this year, new tunnel was constructed and I started to use it sometime lately.

newtunnel01

The tunnel connects two major national road and seems to be convenient at first glance. But I have personally felt that morning traffic jam on the seaside road got worse. The tunnel should be judged good or bad a little later.

newtunnel02

The most amazing thing is the financial strength of this city.

Not only constructing new road in the busy area of this city, they also publicize it by using new motion video to promote shorter than 400m tunnel. We don’t think that there is not any other local city, except some big cities, can make such actions.
( https://www.city.kitakyushu.lg.jp/kensetu/04400042.html )

The only thing we hope is that people using the tunnel feel convenient every time.

Thank you and you have a nice day at a wealthy local area.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

この街のちょっとスゴいところ

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

今年の初夏、街なかに出来た新たなトンネルを最近たまに使うようになりました。

newtunnel01

二つの国道を繋ぐトンネルで一見便利なようですが、海側の国道については朝の渋滞がひどくなった気がしないでもなく、このトンネルの真の良し悪しは、もう少し時間をおいてから評価されるだろうと思いますが、、、

newtunnel02

なによりスゴいのは、この街の力!

ただでさえせわしい街のなかに道を通すだけでなく、400mに満たないトンネルを動画まで準備して広報する余裕は大都市以外の他の自治体でもなかなか見ることは少ないように思います。
( https://www.city.kitakyushu.lg.jp/kensetu/04400042.html )

あとは、利用する市民が便利になったと思えると良いのですが、、、

それでは、潤沢な地方で素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com/index_jp.html )

華と帆船に乗り込む男、タレントの経営する店で働く女 / A Man boarding on Sailboat with flowers. A Woman working at Restaurant owned by Celebrity.

Japanese Title (邦題): 「華と帆船に乗り込む男、タレントの経営する店で働く女」末尾に

 

A Man boarding on Sailboat with flowers. A Woman working at Restaurant owned by Celebrity.

Good morning to the World and Kanmon!

…continued from previous post.

< A Man boarding on Sailboat with flowers >

On the rainy Friday, I arrived just after big sailboat was docked at west quay of Mojito.

kaioh01

kaio02

I took many photo of the ship.

When I almost finish taking, a big wagon arrived at gangway. With women who held flowers, a man came out from the wagon.

higa01

He is one of my class mates.

higa02

Not to get wet by rain, he was in hurry climb the gangway and boarded on the sailboat.

 

< A Woman working at Popular Restaurant owned by Celebrity >

I was born in this town and grew up until age of 18 here. But I don’t know famous local specialty here. And friends of mine also don’t know.

The local Specialty is “Baked Curry Rice”.

This spring, I have ate it for the first time. The taste was good but not too good, as I imagined.

So I was looking for real local “good” food. This summer, my senior at the high school recommended me to visit this restaurant. She also taught me the owner of the shop is a celebrity and my school mate working at the restaurant.

The speciality of the restaurant is:

chanrar02

*CHANRAR!
(*CHANPON Noodle with simple ramen soup.)

I believe that CHANRAR is more orthodox than baked curry rice.

Because of its unique taste and texture, I have come the restaurant sometimes since that. (with appreciating to the price of 450JPY.   *Above pic is Chanrar Set 550JPY.)

Taste is so fine that many people want to come there again.

chanrar01

The location is same street (almost next door) of Idemitsu Museum. So I recommend to the people who are planning to visit the museum to try CHANRAR which can be a good topic about Mojiko.

 

The home town where classmate and school mate are active in working individual field. It is not enough time passed since I came back this town, but I really want to be active like them soon.

This town is the place where gave me special energy like this.

Thank you and you have a wonderful day on each individual powerful place.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

華と帆船に乗り込む男、タレントの経営する店で働く女

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

先の記事からの続きです。

<華と帆船に乗り込む男>

雨の金曜日、大きな帆船が門司港の西海岸に着眼した直後に岸壁に到着しました。

kaioh01

kaio02

寄港が大々的に広報されなかったこともあってか、ギャラリーが一人もいない中、思う存分 船の写真を撮ることが出来ました。

ほぼ撮り疲れた頃、一台の大型ワゴンがタラップに乗り付けました。

higa01

その車から花束を抱いた女性たちと降りてきたのは、同級生。

higa02

雨にあたらぬよう、急ぎ足でタラップを登り、帆船の中に消えていきました。

 

<タレントの経営する人気店で働く女>

この街で生まれ、高校まで過ごした自分は、実は観光ガイドで一般的に言われている「ご当地名物料理」に馴染みがありません。 不思議なことに、同級生のほとんどにその料理は認知されていません。

その名物料理とは、、、

「焼きカレー」

この春、船舶免許の更新手続きをした場所が、焼きカレーの有名なお店の近くだったので、初めて食べてみました。 味は「予想通り」のおいしさ。可も不可もない味でした。

そんなときに学校の先輩から紹介されたのが、こちらのお店。なんでも郷土出身のタレントが経営するお店とのことです。それも同級生が働いているということに驚きました。

そんなお店の看板メニューがこちら、

chanrar02

「チャンラー」

ちゃんぽんの麺で作った、シンプルスープの麺料理です。
正統派郷土食ならむしろこちらなのかもしれません。

他にない味と食感が気に入って、それ以来ときどき食べに来るようになりました。
(450円の良心価格もありがたくて、、*ちなみに画像はチャンラーセット550円)

カレーもいいけど、チャンラーもね!
タレントショップか否かにかかわらず、リピートしたくなるオススメのお店です。

chanrar01

「出光美術館」の並びにあるといってもいい絶好のロケーションなので、出光コレクション鑑賞の前後には是非。お腹いっぱいでも食べれちゃう不思議な味です。門司での土産話にもなること間違いなし、イチオシの一杯です。

(*タレントが誰なのかは店名で検索くださいね。)

 

というわけで、同級生達が活躍する街。

戻って来てまもない自分も活躍できるように頑張ろうと、不思議な力をもらう素敵な土地なのでありました。

それでは、どうぞ それぞれの素敵な土地で、素晴らしい一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ