Japanese Title (邦題)： 「地産地消・ご当地レシピ」末尾に
Local production, local consumption and eat it with local recipe
Good morning to the World and Kanmon!
After driving through the harvesting field, I got freshly harvested vegetables and cook it at home.
of course, cooked by local original recipe.
This is the taste of home town, Kitakyushu.
We sometimes cooked this local grommet with the guests we hit it off together.
Thank you and you have a nice day enjoying food of the land where we are visiting at.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
地産地消・ご当地レシピ
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。
収穫中の畑を見た後で、採れたてを入手して、帰宅した後で早速調理してみました。
もちろんこの地伝統の名物レシピで料理します。
これこそ郷土の味ですね。
ゲストさんと意気投合すれば一緒に作ることもある当宿ならではのご当地フードです。
それでは、郷に入っては郷の食べ物を楽しむ素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )