Japanese Title (邦題)： 「冬から春へ、一週間以内で！」末尾に
From winter to spring, within a week!
Good morning to the World and Kanmon!
On the way to Tokyo, I enjoyed drinking fresh brewed hot coffee in the snow. It was April 5th, last week.
On the way back from Tokyo, I was in the middle of fully blooming Sakura.
It was a very unique and precious trip experience between my dual living places in this spring.
Thank you and you have a nice day, enjoying to feel shifting seasons.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
冬から春へ、一週間以内で！
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
往路には、雪の中でコーヒーを楽しんだのが４月５日。
帰路では、満開の桜が眩しいほどに。
この春は、なかなか味わうことのできない貴重なデュアルライフ拠点間の行き来を楽しむことが出来ました。
それでは、季節の移り変わりを満喫して素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )