Japanese Title (邦題)： 「冬でも！」末尾に
Even in winter!
Good morning to the World and Kanmon!
On Saturday, Christmas weekend,
it seemed that fireworks were launched in the port town.
Will it happen tonight, Christmas Eve, too?
We feel that they have launched so many fireworks there since COVID-19 pandemic.
Thank you and you have a wonderful Christmas Eve.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
冬でも！
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。
クリスマスウィークエンドの土曜日。
港の方では花火が上がっていたようです。
クリスマスイブの今夜も上がるかな？
コロナ感染拡大期間中からなんとなく花火大盤振る舞い続いている気がしなくもないですね。
それでは、素敵なクリスマスイブを！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )