季節はずれ色々 / Various unseasonable things

Japanese Title (邦題): 「季節はずれ色々」末尾に

 

Various unseasonable things

Good morning to the World and Kanmon!

We had unseasonable cold after unseasonable summer in a same day.

People wore winter clothes in mid town.

They all rushed to the station.

However that cold weather brought us not all bad things.

citylights01

I could see city lights very beautiful.

Thank you and you have a nice day, being positive all the time.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

季節はずれ色々

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

季節はずれの夏日の直後に、季節はずれの寒さが訪れた日本列島。

街を流すと、人々は冬の装い。

足早に駅の方へ消えていきます。

でもこの寒さ、悪いことばかりではありません。

citylights01

街の明かりがとても綺麗です。

それでは、いつもポジティブに素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

Rainy days are not so bad

Japanese Title (邦題): 「雨の日も悪くない」末尾に

 

Rainy days are not so bad

Good morning to the World and Kanmon!

For a while from now, we will have more rainy days.

However rainy days are not so bad unexpectedly.

rainynightview01

Because here we can see the night view which is a little different from usual one.

Thank you and you have a nice day, being positive all the time.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

雨の日も悪くない

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

これからしばらくの間、日本では雨の日が多くなります。

でも、意外と雨の日も悪くないですよ。

rainynightview01

ここでは、いつもとは違う夜景も見ることができるし、、、

それでは、物事は前向きに捉えて素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

お日さまの恵み / Power of the sun

Japanese Title (邦題): 「お日さまの恵み」末尾に

 

Power of the sun

Good morning to the World and Kanmon!

After spring equinox day, we do feel that day time got longer very much.

daylight02

As of today, our sunset time here in Kitakyushu is 6:32. This means we feel daylight until about 19:00.
Especially in Kyushu, west of Japan, we can feel more advantage than people in Tokyo, east of Japan.

During people in the world feel fear from the infectious disease, blessings of nature never changes.
We should live positive with getting power from the sun.

Thank you and you have a nice and positive day.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

お日さまの恵み

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

春分の日を過ぎて、随分と日が長くなった気がします。

daylight02

本日時点の北九州の日没時間は6時32分です。これは7時頃まで明るいということです。
特に九州では日の長さを感じます。

感染症に世界が震撼している間も自然の営みは変わりません。
太陽の恵みを自らのエネルギーに変えて、あかるく暮らしたいですね。

それでは、前向きに素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )