Japanese Title (邦題): 「風の向くまま」末尾に
Go where the wind blows
Good morning to the World and Kanmon!
Human senses seems to be very fuzzy.
We felt cool in Thursday midnight and we found temperature was 25 degree C in Friday morning.
A few weeks ago, we thought that it was very hot in the morning with temperature 25 degree C. But once we experienced 30 degree C for several days, we feel cool with 25 degree C. So fuzzy!
Such comfortable 25 degree C was created by chills shifted from east of Japan and east wind.
I drove to east coast of this town (peninsula) and I found good wind blew there.
My town is surrounded by sea on three sides and I like it!
(Ideally, I would like to enjoy south wind too. Wind from whole directions.)
Thank you and you have a nice day, going where the wind blows and living as you like.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
風の向くまま
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
人間の感覚とはいい加減なもので、、、
木曜の夜半から涼しくなったと思ったら、金曜の朝は25度でした。
少し前までは朝25度あると、とても暑い感覚でしたが、しばらく30度を経験した後では25度は涼しく感じるようになるみたいです。
この快適な気温、どうも東日本からシフトしてきた寒気と風向きが東風になったことにより実現したようで、、、
町の東海岸に行ってみると、いい風が吹いていました。
三方を海に囲まれたわが町、なんかいい感じです。
(欲を言えば、南風も感じたいんですが、、、)
それでは、風の向くまま、気の向くままに素敵な一日を!
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )