Japanese Title (邦題)： 「開放感にご用心！」末尾に
Beware of your open feelings!
Good morning to the World and Kanmon!
It was a weekend after Golden Week and wet weather.
With seeing the traffic condition of two national roads under the hill of this guesthouse, it is obvious that many people went out, because of lowering sense of caution against COVID-19 infection and open feeling in cool and fine weather,
Number of cars increased and not a few cars of them were with other prefecture (far from here) license plates.
We also see light traffic jams everywhere.
As the result of that, we see traffic accident around here.
We saw expensive foreign sports car stopped facing the opposite direction on the road where it change from one lane to two lanes.
The bonnet turned up and rear tire came off in the collision.
The speed limit of the road is 50km/h. But 50km/h cannot make a car change like this.
Thank you and you have a nice day, beware of your open feelings
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
開放感にご用心！
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
ゴールデンウィークと曇天を経た後の週末。
感染に対する警戒感の低下と、さわやかな晴天に誘われて、この週末外出されてる人が多いことは当宿直下を走る二つの国道の様子を見ても明らかです。
車の数は相当増え、その中には他県（遠方）ナンバーも多く見られました。
軽い渋滞もあちこちで見られるようになっています。
その結果、案の定、、、、
渋滞多発の１車線から、２車線の直線道路に変わる交差点で、高級スポーツカーが反対向いて停まっていました。
前方ボンネットはめくれ上がり、後輪は変な方向を向いています。
ここは制限速度５０kmですが、５０kmではこんな風になることはまずないはず。
それでは、開放感に浮かれ過ぎることなく素敵な一日を！
P.S. 巻き添えにもご注意！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
