Japanese Title (邦題)： 「でもやっぱり」末尾に
But, my conclusion is
Good morning to the World and Kanmon!
I am a manager of TOUKA, who is very interested in lighthouses in local areas,
I have watched various lighthouses, including the lighthouse in the scenery of world heritage. And my most favorite lighthouse as my conclusion is:
“Our lighthouse”!
This lighthouse blends in with a small strait town and plays its important role (keeping busy traffic through this strait safe). And that makes us even feel respect to it.
Thank you and you have a modest but nice and meaningful day.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
でもやっぱり
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
各地の灯台が気になる宿主です。
この国の灯台を色々見てきましたが、世界遺産に登録された景色の中にある灯台も悪くありませんが、一番の灯台は、、、
やっぱり、この灯台です。
地元の人でも知っている人の少ない灯台ですが、、、
このちいさい町に溶け込みながら、しっかりとその役目（海峡を航行する多数の船舶の安全）を果たしている姿には敬意すら感じます。
それでは、地味でも意義のある素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
