それは素敵な季節の始まり / It is the beginning of wonderful season

Japanese Title (邦題): 「それは素敵な季節の始まり」末尾に

 

It is the beginning of wonderful season

Good morning to the World and Kanmon!

It seems that the cherry blossoms have reached their peak this weekend.

In other words, it’s the start of a happy season.

What makes us happy?

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

The end of blooming season means that the scattering of cedar pollen will also end soon.

Thank you and you have a nice day taking a deep breath in the cedar forest.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

それは素敵な季節の始まり

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

この週末で桜の花もそのピークを超えた模様です。

それはすなわち、うれしいシーズンの始まりっ。

なにがうれしいかというと、、、

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

花が終わりということは、花粉の飛散もまもなく収束するということ!

それでは、木々の中で深呼吸する素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

 

コメントを残す