Japanese Title (邦題)： 「当宿 ２月のお花」末尾に
February flower of this guesthouse
Good morning to the World and Kanmon!
There are flowers here that will delight us in February every year.
We guess that previous owner of the house planted them.
Beautiful flowers always bloom in February.
Watching this flower with the blue sea in the background will soothe our heart even on cold day,
and the flower reminds me of the memory I traveled a cape in south IZU peninsula with my colleagues, when I used to be an office worker.
Thank you and you have a nice day with your heart warmed with wonderful memories, even though the wind is cold.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
当宿 ２月のお花
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。
この宿のオープン以来毎年、２月になると楽しませてくれる花があります。
この家の前のオーナーさんが植えたのでしょう。
きまって２月にきれいな花を咲かせます。
青い海をバックにこの花を見ると心が和むと共に、
サラリーマン時代に仲間と訪れた南伊豆の岬を思い出します。
それでは、風は冷たくても素敵な思い出で心は温かい素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )