Japanese Title (邦題)： 「ワクワク！」末尾に
Exciting!
Good morning to the World and Kanmon!
In summer, summer sky, summer clouds, and evening shower are not only typical meteorological phenomenons.
There is another typical one, which is very strong.
Yes, it is typhoon.
This typhoon has stayed away from mainland Japan and only wave is getting in good shape.
It will come very close and may be dangerous in the weekend. It may be the best timing now.
Thank you and you have a nice day being strong in the storm.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
ワクワク！
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。
夏といえば、夏空、夏雲、夕立ちだけではありません。
もうひとつ特徴的な気象現象がありますよね！強〜いやつです。
そうです、台風です。
今回の台風はなかなか本土に近づかないので、波だけがいい感じになってきました。
週末は近づきすぎてヤバいですが、今イチバンいいかも。
それでは、嵐にもマケズ、素敵な一日を！
＜主：英 / 従：日＞ #台風, #カーヌン, #土用波, #ビッグウェイブ, #ゲストハウス, #宿泊, #灯火, #関門, #下関, #門司, #門司港,