Japanese Title (邦題): 「手に入れたもの」末尾に
What we got
Good morning to the World and Kanmon!
During my trip to Tokyo in this spring, what I got was not only information of various fine spots.
I got many good things and experiences.
One of the most wonderful gear is this!
I have been looking for it for more than three years. And I got this with unbelievable economy price.
Furthermore the timing I found it was the really final day of the trip.
(It was so helpful, because this was a biggest luggage in my car.)
Our guests seemed to be relaxed on this during the Golden Week.
I get what I have wanted and share it after I get with my favorite air and time. This must be the daily bases sharing economy.
Thank you and you have a nice day sharing good things with somebody else.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
手に入れたもの
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
この春の東京行き、手に入れたものは観光スポット情報だけではありません。
色々よいものを得ることが出来ました。
中でも優れものはコレ!
ここ3年ぐらい探していたのですが、良いのが信じられないぐらいの価格で手に入りました。
それも有り難いことに旅の最終盤で、、、(荷物になるため)
このゴールデンウィークにご利用いただいたゲストさんも癒やされたようです。
自分が欲しくて得たあとは、お気に入りの時間・空気と一緒にゲストにもシェア。これぞシェアリングエコノミーの日常化。
それでは、良いものはみんなとシェアして素敵な一日を!
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )