美しいパノラマ / Beautiful panorama

Japanese Title (邦題): 「美しいパノラマ」末尾に

 

Beautiful panorama

Good morning to the World and Kanmon!

Unfortunately the weather is bad this weekend, but

the sunset is very beautiful in these days.

Last week, after I saw  beautiful sunset and I was about to go home.

When I stood at my car,

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

I noticed that a beautiful scene was spreading out just in front of myself.

The gradation after sunset was reflected all over the car’s body..

I really wanted to just put it on my car and go home. 

It was the moment I really felt lucky we live in Kitakyushu.

Thank you and you have a nice day wearing something beautiful everyday.

P.S. It’s a town staging wonderful time, involving yourself who is  serious about taking pictures of the sunset.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

美しいパノラマ

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

この週末はあいにくのお天気ですが、、、

ここのところ夕陽がとても綺麗です。

先週もきれいな夕陽をみて帰ろうとしたところで、

車の前に立つと、

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

美しい光景がボディ一面に広がっていることに気がつきました。

車のボディ一面に日没後のグラデーションが映り込んでいました。

そのまま車につけて帰りたいと本気で思いました。

北九州に住んでいてほんとにラッキーかもと感じた瞬間でした。

それでは、いつも美しいものを身にまとって素敵な一日を!

P.S. 真剣に夕焼けを撮っている人も包み込んで素敵な時間が流れる町です。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

謳歌してますか? / Are you enjoying?

Japanese Title (邦題): 「謳歌してますか?」末尾に

 

Are you enjoying?

Good morning to the World and Kanmon!

After the vernal equinox, the length of the days, the intensity of light, and the angle of sunlight seem to have suddenly increased.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

The image is a sunset here in Kitakyushu. The time was around 6:30pm.

The sunlight will continue to grow longer and stronger.

Are you fully enjoying the light of the sun and enjoying the joy of touching the energy from the sun?

Thank you and you have a nice day bathed in lots of sunlight.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

謳歌してますか?

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

春分の日以降、日の長さも、光の強さも、日差しの角度も急激に増してきた気がします。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

画像はここ北九州の日没。時間は午後6時半ぐらいです。

これからさらにもっと長く、そして強くなる陽の光。

そんなおひさまのひかりを十分に享受し、そこから発せられるエネルギーに触れる喜びを謳歌していますか?

それでは、陽の光をいっぱい浴びて素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

日に日に / Day by day

Japanese Title (邦題): 「日に日に」末尾に

 

Day by day

Good morning to the World and Kanmon!

The days are getting longer day by day.

Tomorrow will the halfway point.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Although the weather is not always stable, enjoy the outdoors on sunny days.

Thank you and you have a nice day under the sunlight.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

日に日に

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

このところ日に日に昼間が長くなり、

いよいよ明日は中間点です。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

天気はというとなかなか安定しませんが、晴れたに日はアウトドアを謳歌しましょう。

それでは、陽の光の下で素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )