Japanese Title (邦題): 「これからのスポット」末尾に
Upcoming spot
Good morning to the World and Kanmon!

After checking the forecast that high pressure will cover whole Japan in the later half of the week,
I drove to the spot where is popular with guests in the upcoming season, to see the condition with my own eyes.
In the upcoming season, we went out to see with our own eyes the conditions of this year’s spots that are popular with guests.

Under the clear blue sky, the beautiful gradation of the blue sea…
After all, the best summer spot must be here!
Thank you and you have a nice day enjoying the perfect summer.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
これからのスポット
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

週の後半、高気圧が日本列島を覆う予報を確認して、
これからの季節、ゲストさんたちに人気のスポットの今年の状況を実際に目で確かめに出かけてきました。

抜けるような青い空の下、グラデーションの美しい青い海、、、
やっぱり夏はココですね!
それでは、完璧な夏を満喫する素敵な一日を!
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
