Japanese Title (邦題)： 「これから取り調べ？」末尾に
Preparation for investigation?
Good morning to the World and Kanmon!
As it is super cold outside today, let me introduce one interesting finding.
This picture was taking this week at our favorite supermarket.
What we found was the inside of the plastic bag police men had.
Through the plastic bag, we could see what’s inside that we can’t help but be curious about.
I guess that they were preparing for investigation at the police department.
（In Japanese TV drama, pork cutlet bowl rice is often used in the scene of investigation.)
It is not sure whether they can make the suspect talk about the case only with supermarket’s value price deli food.
Don’t you want to try their investigation food of Moji police in Kitakyushu. It is really tasty and reasonable.
Thank you and you have a nice day by confessing the truth.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
これから取り調べ？
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。
外は超寒いので、ちょっと面白い発見を紹介。
画像は当宿御用達のお店でのひとコマ。
気になるレジ袋の中身が透けて見えました。
これから取り調べなのかな？
スーパーマーケットの激安お惣菜で容疑者を落とせるかは？？？ですが、、、
北九州は門司の激安取り調べメシ(?)、一度試してみませんか？旨いですよ。（笑）
それでは、正直に白状して素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )