Japanese Title (邦題)： 「これからが旬！」末尾に
Beginning of the best season!
Good morning to the World and Kanmon!
In these several days, it has become quite chill here in Kanmon too.
But if we go out without caring about chill weather,
we can find that everything looks clear and beautiful.
Specially, the sky after sunset and just before twilight time is very beautiful enough to hold your breath.
Don’t you come here to watch that.
Thank you and you have a nice day, being positive even in chill air.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
これからが旬！
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
ここ数日、ここ関門エリアも急激に寒くなりました。
その寒さを厭わずに、少し外に出てみると、、、
空気が澄んでいて、全てがきれいに見えます。
特に日没後、黄昏時が始まる直前の空！
見に来ませんか？
それでは、寒気の到来も前向きに楽しむ素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )