◯◯◯、お前もか、、、的問題!/ Serious problem of this town!

Japanese Title (邦題): 「◯◯◯、お前もか、、、的問題!」末尾に

 

Serious problem of this town!

Good morning to the World and Kanmon!

It was announced on local TV news. This city seems to be shrinking.

Unfortunately it is shrinking at younger part.

“Reducing Number of Students in public high”
(NHK Sep.27 2018)

highschoolshrink01

highschoolshrink02

highschoolshrink03

My alma mater no longer exits in this town.
There used to be two high schools in my home town Mojiko but there is none now.

I believe that this problem is not only in our town.
Do you think that your alma mater will be there 10 years later?

Thank you and you have a nice day with bright future.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

◯◯◯、お前もか、、、的問題!

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

地元のニュースで報じられていましたが、どうもこの街は小さくなっているみたいです。

悲しいかな、それも先細りしていっているようです。

「県立高校定員は600人減」
(NHK 2018/9/27)

highschoolshrink01

highschoolshrink02

highschoolshrink03

もうすでに自分の母校はありません。
門司港の町に2つあった高校は、今や一つもありません。

この問題、おそらく自分のふるさとに限った問題ではないハズです。
10年後、あなたの母校はありますか?

それでは、明るい未来のある素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ

コメントを残す