タグ: stay

琴線にふれる風景 / Scenery that touches the heartstrings

Japanese Title (邦題)： 「琴線にふれる風景」末尾に

 

Scenery that touches the heartstrings

Good morning to the World and Kanmon!

I am a manager of this guesthouse who have been re-discovering the gems of this town.

For these years, this city had been promoting itself mainly with night view spots.

However, it is our personal opinion that the best sales point must be the setting sun.

Recently I saw a very popular celebrity nowadays mentioned in a TV music program that he do love to see setting sun at Mojiko. And I sympathized with his idea.

sudamasaki01

sudamasaki02

（ https://www.nhk.or.jp/music/songs/482050.html ）

The TV program presented an episode that the actor started musical activity triggered by the sunset during movie location* at Mojiko.

sudamasaki03

sudamasaki04

sudamasaki05

Sunset in Mojiko is surely beautiful, but sunset we see here is much more beautiful.

komoriesakura2023-06

Thank you and you have a nice day under the madder sunset.

sudamasaki06

P.S. *The movie was directed by my friend died last year and I cannot help admiring his casting talent, specially child/young actors, because of their successes later. I guess that the movie location of Mojiko is decided/designed by him.

sudamasaki07

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

琴線にふれる風景

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

我が港町の再発見をしている灯火の宿主です。

数年前からこの町では夜景・夜景と夜景メインでアピールしようとしている感がありますが、

実はイチバンは夕陽ではないかというのが当宿の個人的な見解です。

最近テレビで放映された音楽番組で、出演者が「門司港の夕陽がすげえ好き」と言っているのを聞いて、やっぱりそうだよねと共感してしまいました。

sudamasaki01

sudamasaki02

（ https://www.nhk.or.jp/music/songs/482050.html ）

番組では映画ロケ*で訪れた門司港の夕陽きっかけで、音楽デビューしたようなエピソードを披露していました。

sudamasaki03

sudamasaki04

sudamasaki05

ただ門司港からの夕陽もきれいですが、実はここからの夕陽の方がもっと綺麗だったりしますよ。

komoriesakura2023-06

それでは、茜色の空の下で素敵な一日を！

sudamasaki06

P.S. で、その映画*を制作したのは、昨年他界した友人だったりして、彼のキャスティングした当時の子役・若者役の現在の活躍ぶりをみると、感心せずにはいられない今日この頃です。きっと門司港ロケも彼のセンスなんだろうなぁ。

sudamasaki07

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

 

ロコがさらに行かない穴場スポット / Little-known spot where local people don’t visit further

Japanese Title (邦題)： 「ロコがさらに行かない穴場スポット」末尾に

 

Little-known spot where local people don’t visit further

Good morning to the World and Kanmon!

dannourapa10

The spot we introduced in the previous article locates at the other side of the strait. So we can see our town from the other side.

dannourapa11

In such view, there was a facility that catches the eyes of myself.

The facility stands on the location which make a pair with the last spot.

mekaripa01

As I remember I haven’t visited there for a long time, so I decided to go there.

The spot was much more harder for local people to visit and it is a kind of little-known spot in our town.

When I visited last time, there were only rest rooms and small souvenir stand in two prefabricated small building.

But the facility was rebuilt and the new building was quite pretty.

The last spot can be seen like this.

mekaripa02

The observation deck is well designed and it was cozy space.

mekaripa03

mekaripa04

Thank you and you have a nice day at newly installed comfortable spot with superb view.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

ロコがさらに行かない穴場スポット

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

dannourapa10

前回紹介したスポット、海峡の向こう側にあって、そこから眺める我が町というのも悪くないです。

dannourapa11

そんな対岸から眺めるこちら側の景色の中にひとつ目に留まる施設がありました。

先のスポットとちょうど対をなすロケーションに立つ施設です。

ずいぶん長いこと行ってないので、今回行ってみることにしました。

こちらの施設はこの町に住む地元民にとってはさらに行きづらいスポットにあって、ある意味穴場なスポットになっています。

mekaripa01

前回訪れた時にはプレハブのトイレと売店しかないしょぼいバーキングエリアでした。

ところがそれがいつの間にか施設は建て替えられていて、とても綺麗になっていました。

mekaripa02

前回のスポットをこちら側からみるとこんな感じに見えました。

mekaripa03

mekaripa04

展望スペースも整備されていて、結構居心地のよい空間になっていました。

それでは、リニューアルした絶景・快適スポットで素敵な一日を！

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

 

 

ロコが滅多に行かない素敵なところ / Wonderful spots where local people seldom visit

Japanese Title (邦題)： 「ロコが滅多に行かない素敵なところ」末尾に

 

Wonderful spots where local people seldom visit

Good morning to the World and Kanmon!

dannourapa01

This is river surface, isn’t this? No, no, this is the strait, sea actually.

dannourapa02

As I reported already, I have been exploring this local area lately.

Today I introduce one spot where local people seldom visit.

I should say that we seldom visit the spot, because we are living this area.

dannourapa03

The spot is this. This is a parking area of a highway.

The reason why local people do not use this place:

1. This is a facility of highway (toll road). Usually local people use cheaper way which is tunnel to cross the Kanmon strait.

2. Parking area locate this side of the strait, not the direction side. So people seldom use nearer side parking area.

3. This area is not known as sightseeing spot. So even local government’s tourist guide doesn’t introduce this spot.

dannourapa04

However this facility has clean rest room, fine cafe space, high speed wifi and so on. Everything’s are very comfortable.

dannourapa05

dannourapa06

dannourapa07

If you consider them totally, choosing this facility has much higher cost performance.

dannourapa08

And toll fee is not so expensive for the convenience.

dannourapa09

Thank you and you have a nice day at a comfortable spot with superb view without too many people.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

ロコが滅多に行かない素敵なところ

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

dannourapa01

あれ、これ川面？ いえいえ、実は海なんです。

dannourapa02

ここのところ地元を探索していることは報告してきたとおりですが、、、

今回は地元の人がほとんど行かない素敵な場所を紹介します。

地元民だからこそ行かないと言った方が正しいでしょうか？

dannourapa03

それはココ、高速道路のとあるパーキングエリア（PA）です。

なぜ地元民が行かないかというと、

1. この施設は有料高速道路の施設であり、通常、地元民は関門海峡を渡るのに、通行料の安いトンネルを使います。

2. 高速道路を使うにしてもPAは行先側に存在するのではなく、手前側にあるためにわざわざ停車するのに利用しません。

3. 観光スポットとして知られてないために、自治体発行の観光地でも取り上げられたことはありません。

dannourapa04

でも、実はこの施設、トイレをはじめを手始めに、カフェスペース、ネット環境その他とても快適で、

dannourapa05

dannourapa06

dannourapa07

トータルで考えれば、トンネルよりも絶対にコスパがいいんです。

dannourapa08

でもって、実はそんなに利用料金は高くない！

dannourapa09

それでは、人の行かない隠れた絶景・快適スポットで素敵な一日を！

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )