Japanese Title (邦題)： 「半分あおい？」末尾に
Half blue!
Good morning to the World and Kanmon!
Japanese rainy season TSUYU started very early in this year 2021. So break of TSUYU may also be earlier this year.
We had half blue sky on Tuesday.
This is like Makua beach area in Oahu.
The other side was half blue sky over the sea.
Let’s go to the beach for sunshine!
This place is in Kitakyushu license plate area, of course not going out from Fukuoka prefecture.
It seems that it will be much clearer today. Fully clear? So what will you do in precious sunshine?
Thank you and you have a nice day enjoying sunshine seriously, though weather is in the break of TSUYU.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
半分あおい？
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
梅雨入りの早い2021年。梅雨の中休みまで早いのかもしれません。
青空が半分！
このあたり、なんかオアフのマクアビーチ周辺みたいでしょ。
振り返って、反対側の海の上も半分青空です。
さぁ、日光を求めてビーチへ！
県境を越えないどころかすぐとなり町、もちろん北九州ナンバーエリア内です。
今日はもっと天気が良くなりそう、、、きっと全部青い？ 貴重なお天気、何します？
それでは、梅雨は中休みですが、本格的に陽の光を楽しむ素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )