Japanese Title (邦題)： 「劇的ビフォーアフター！」末尾に
Dramatic Change, before and after!
Good morning to the World and Kanmon!
On Wednesday, the place I headed to enjoy the last moment of summer day was
the beach, of course.
There was strong sunshine early morning.
However,
within five hours,
it got like stormy weather.
In addition, it cannot be presented on the picture, but the temperature was going down very much.
I could feel that season changed ahead about 3 months in a few hours.
Thank you and you have a nice day, enjoying the fun only in autumn.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
劇的ビフォーアフター！
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
水曜日、最後の夏日をギリギリまで楽しもうと向かった先は、、、
やっぱりビーチ！
ところが、、、
朝早くには日差しも強かったのに、そこから５時間もすると、
大荒れに！
画像には現れませんが、気温も劇的に下がって、数時間で３ヶ月ぐらい季節が進んだ感じです。
それでは、秋には秋の素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )