Japanese Title (邦題)： 「宿主の休日」末尾に
Off time of guesthouse manager
Good morning to the World and Kanmon!
For guesthouses, the day without any guests(reservation) is day off.
It means that the period during COVID-19 pandemic is completely off.
So I drove to Tokyo during the the last period seventh wave of COVID-pandemic.
I did enjoy perfect relaxation surrounded by nature.
It is like the idea of turning disaster into good relaxation.
Thank you and you have a nice day, thinking positive all the time..
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
宿主の休日
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
ゲストハウスにとって、ゲスト（予約）のない日はすなわちお休み。
つまりコロナ感染が拡大している時はオフにあたります。
今回の東京行きはそうした感染拡大 第７波の終盤にあたりました。
宿主のオフは、自然に抱かれて癒しを満喫してきました。
まさに災い転じて癒しとなす。
それでは、考え方次第でいつでもポジティブ・素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )