Japanese Title (邦題)：「スカッとさわやか 風日和！」末尾に
Super cool, nice wind day!
Good morning to the World and Kanmon!
On Saturday we had blue sky around Kanmon area, Temperature went up to around 30 degree C but humidity went down to around 50%. So, we had very comfortable weekend.
On such good day, the place we should go is
TSUNOSHIMA, of course!
Could our guest become the wind on the Tsunashima bridge?
The manager of TOUKA wanted to bring his motorcycle to this place on the day with cool wind.
Thank you and you have a nice day, relieving your stress refreshingly.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
スカッとさわやか 風日和！
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
土曜日の関門エリアは青空にも恵まれて、気温は３０℃台まで上がるも、湿度が５０%台まで下がって、とても過ごしやすい週末になりました。
そんな日に行きたいのは、やっぱり、、、
角島！
ゲストさんは風になれたかな？
宿主もバイクをこっちに持ってきたくなった風日和の週末でした。
それでは、スカッとストレス解消して素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )