Japanese Title (邦題)： 「日本一 安いっ！」末尾に
Cheapest in Japan!
Good morning to the World and Kanmon!
It is getting warmer and warmer day by day. I notice one thing, when I spaced out watching my smartphone.
According to the gas station searching site, which I have often used during my trip around Japan, from here, Kanmon, as the starting point,
my favorite station in this town is the cheapest in Japan.
I found it when I changed searching area to all over the country.
I have often use the gas station, because I have felt very cheap whenever I went there. But it is unbelievable that that station is the cheapest.
Kitakyushu is a comfortable city to live in, isn’t it?
Thank you and you have a nice day with highest performance.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
日本一 安いっ！
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
日々暖かくなってきて、ボーっとスマホを眺めていて気が付きました。
ここ関門を起点に、東京をはじめ全国津々浦々旅している時に、よくお世話になっているガソリンスタンド探索アプリ。
対象エリアを「全国」にして検索したら、、、
なんと普段行きつけのスタンドが全国最安値だということを知りました。
安い安いと思っていつも使ってましたが、まさか日本一とは！
北九州ってほんと住みやすい街ですね。
それでは、最大パフォーマンスで素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )