Japanese Title (邦題)： 「こんなのめったにない！」末尾に
Rare Event!
Good morning to the World and Kanmon!
This weekend, one rare event is being held in this town.
The event has already started on Friday.
“RISING SUN INTERNATIONAL FILM FESTIVAL”
Actually we knew it, because some guest inquired us for rooms to attend the festival. We were surprised by the word “International” in the title of the event, in this town of Moji.
One of my old friend will come and stay here from Tokyo to attend the event as a staff of making movie which will be shown in the event.
As ticket of the event is not sold at internet and convenience stores, I visited the box office in the event space.And I heard that tickets for all slots are still available.
We want to recommend such high sense moving pictures from all over the world.
Thank you and you have a nice day, being in the international atmosphere, while being in the country side.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
こんなのめったにない！
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
この週末、わが町ではめったにないイベントが開催中です。
イベントはすでに金曜日からスタートしています。
実は数週間前にゲストからの予約問い合わせが入り、知ったのですが、ここ門司で、なんと「国際」の文字が付くイベントです。
旧来の知人も出品作品の一つの制作に携わっているということで、はるばる東京からやってきて、当宿に滞在してイベントに参加します。
ネットやコンビニでのチケット販売ではないということで、現地へチケット販売状況を教えてもらいに行くと、どの回もまだチケット余裕あるそうです。
お近くにお住まいの方、世界各国のハイセンスな映像いかがですか？
それでは、田舎にいながらにして国際的で素敵な一日を！
＜主：英 / 従：日＞ #ライジング・サン, #国際映画祭, #短編映画, #ブリックホール, #ゲストハウス, #宿泊, #灯火, #関門, #下関, #門司, #門司港