Japanese Title (邦題)： 「目に見えないのだけでなく、目に見えるのからも もちろん！」末尾に
Not only invisible, but also visible, of course!
Good morning to the World and Kanmon!
Five and half hours before today’s sunrise,
TOUKA was wrapped by soft lights from both lighthouse and the moon.
Sleeping under these lights.
Fantastic isn’t it?
Let’s get pure power from autumn moon.
Thank you and you have a powerful day, charged from the lights.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
目に見えないのだけでなく、目に見えるのからも もちろん！
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。
今朝の日の出に先んずること、5時間半前のお話。
ココは 灯火（灯台からの光）と月光（月からの光）、両方の優しい光に包まれていました。
そんな光の中でぐっすり眠る。
「灯火」って、そんなゲストハウス＝ちいさい宿です。
幻想的でしょ？
目に見える秋の月からピュアなパワーをもらっちゃいましょう。
それでは、どうぞ月の光でエネルギーをチャージして、満たされた一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
